Modifiche/integrazioni guide

In questa sezione potremo discutere insieme sulle migliorie da apportare ai nostri tool su TemperaturaBasale.it, e per noi quindi è importantissimo che partecipiate ai post qui inseriti

Modifiche/integrazioni guide

Messaggioda Blade » 26/02/2014, 16:02

In questo post: viewtopic.php?f=15&t=872&p=32430#p32430
proponevo un'integrazione alla guida sulla misurazione della temperatura basale.
Giona è con noi dal 12.01.2015
Giada è con noi dal 02.08.2018
Il mio grafico della tb
Qualcosa su di me
"Lasciatelo stare. Lasciatelo fare. Lasciategli il tempo. Lasciate alla nascita la sua lentezza e la sua gravità." F. Leboyer
Avatar utente
Blade
Moderatore
 
Messaggi: 19933
Iscritto il: 20/12/2012, 14:52
Località: Sondrio
Anno di nascita: 1984
Numero figli: 2
Gravidanza: non desiderata

Re: Modifiche/integrazioni guide

Messaggioda Blade » 26/02/2014, 16:11

Nella guida "misurazione della temperatura basale" ci sarebbe da rivedere un poco la punteggiatura:
- ci sono dei punti e virgola seguiti però da frasi che iniziano con lettera maiuscola, senza che sia un elenco puntato;
- dove si parla degli strumenti per misurare e più precisamente del termometro a galinstan mancano i 2 punti prima di "consigliato";
- verso la fine c'è una parentesi aperta ma non chiusa (dove si parla della misurazione mediamente attendibile).

Non voglio fare la precisina ma in vista di una possibile futura traduzione credo sia importante ogni dettaglio! ;)
Giona è con noi dal 12.01.2015
Giada è con noi dal 02.08.2018
Il mio grafico della tb
Qualcosa su di me
"Lasciatelo stare. Lasciatelo fare. Lasciategli il tempo. Lasciate alla nascita la sua lentezza e la sua gravità." F. Leboyer
Avatar utente
Blade
Moderatore
 
Messaggi: 19933
Iscritto il: 20/12/2012, 14:52
Località: Sondrio
Anno di nascita: 1984
Numero figli: 2
Gravidanza: non desiderata

Re: Modifiche/integrazioni guide

Messaggioda TemperaturaBasale » 26/02/2014, 16:47

@blade
:ok: ottimo
No no che precisina... Conta tutto, dettagli e non, e poi la punteggiatura è importante... io se mi scordo un ";" mentre programmo pianto tutto quindi ben vengano...
Amministratore forum - realizzatore sito/tool
Avatar utente
TemperaturaBasale
Amministratore
 
Messaggi: 2535
Iscritto il: 10/12/2012, 15:58
Anno di nascita: 1976
Numero figli: 2

Torna a Miglioriamo i tool e il sito web